La CF est une cour supérieure d’archives nationale, bilingue et bijuridique, qui entend et règle les litiges qui relèvent de la compétence fédérale. La Loi sur les Cours fédérales, L.R.C. (1985), ch. F-7, confère à la CF la plupart de ses pouvoirs, mais plus d’une centaine d’autres lois fédérales lui donnent aussi compétence. La CF a compétence non exclusive en première instance sur les procédures intentées par la Couronne ou contre celle-ci (y compris les revendications liées au droit autochtone) et sur les instances touchant l’amirauté et la propriété intellectuelle. Elle a compétence exclusive pour entendre certaines causes touchant la sécurité nationale. Elle a également compétence exclusive pour entendre des demandes de contrôle judiciaire visant les décisions administratives de la plupart des offices fédéraux. De l’information supplémentaire au sujet de la CF se trouve au www.fct-cf.gc.ca.

Le tableau 2, ci-dessous, donne un aperçu de la charge de travail de la CF par exercice financier.

TABLEAU 2 : CHARGE DE TRAVAIL DE LA COUR FÉDÉRALE

2020-2021 2019-2020 2018-2019 2017-2018 2016-2017
Procédures intentées ou déposées 8 100 33 727 33 088 25 961 28 304
Procédures générales et immigration 7 732 9 511 8 866 7 440 7 329
Certificats — Loi de l’impôt sur le revenu 18 14 966 15 394 11 580 13 551
Certificats — Loi sur la taxe d’accise 98 8 981 8 513 6 620 7 111
Autres documents et certificats 252 269 315 321 313
Jugements, ordonnances et directives traités par le greffe 16 140 22 851 19 599 17 157 17 826
Dossiers préparés pour audience et entendus par la Cour 2 981 4 010 3 602 3 506 3 476
Jours d’audience 2 347 2 905 2 741 2 436 2 885
Inscriptions enregistrées 170 612 263 652 245 497 212 787 233 241
Total des règlements — procédures générales et immigration 5 981 8 417 7 370 8 377 7 547
Procédures en cours au 31 mars
Autochtone 252 238 244 233 240
Autres appels prévus par la loi 71 68 57 64 60
Citoyenneté 45 33 27 52 351
Amirauté 181 178 181 190 204
Propriété intellectuelle 472 516 552 547 520
Immigration et réfugiés 5 821 4 140 3 264 2 616 2 238
Couronne 624 781 689 492 376
Contrôle judiciaire 777 893 858 927 763
Règlement sur les médicaments brevetés 68 63 32 45 20
Total 8 311 6 910 5 904 4 711 5 772
Statut des causes au 31 mars
Non mises en état 4 327 4 310 3 799 3 266 3 405
Mises en état 2 694 653 577 289 236
Regroupées 125 145 118 81 909
Mises en délibéré 151 222 214 101 137
Audiences prévues 501 501 354 404 453
Sursis 513 1079 842 570 632
Total 8 311 6 910 5 904 4 711 5 772

Source : Système de gestion des instances