La CAF est une cour supérieure d’archives nationale, bilingue et bijuridique, qui a compétence pour entendre les appels de jugements et d’ordonnances, qu’elles soient définitives ou interlocutoires, de la CF et de la CCI. Elle exerce un pouvoir de contrôle sur les décisions de certains tribunaux fédéraux, en vertu de l’article 28 de la Loi sur les Cours fédérales, L.R.C. (1985), ch. F-7, et peut également entendre les appels interjetés en vertu d’autres lois fédérales. De l’information supplémentaire au sujet de la CAF se trouve au www.fca-caf.gc.ca.
Le tableau suivant donne un aperçu de la charge de travail de la CAF .
| Cour d’appel fédérale | 2018–2019 | 2017–2018 | 2016–2017 | 2015–2016 | 2014–2015 |
|---|---|---|---|---|---|
| Procédures intentées ou déposées | 463 | 422 | 527 | 527 | 621 |
| Jugements ordonnances et directives traités par le greffe | 1 444 | 1 395 | 1 711 | 1 843 | 1 792 |
| Dossiers préparés pour l’audience et entendus par la Cour | 200 | 244 | 305 | 300 | 253 |
| Jours d’audience | 156 | 174 | 217 | 208 | 176 |
| Inscriptions enregistrées | 20 294 | 18 645 | 22 107 | 24 339 | 24 474 |
| Total des décisions | 357 | 428 | 539 | 615 | 474 |
| Procédures en cours au 31 mars | |||||
| Appels de la CF (jugement définitif) | 168 | 151 | 157 | 198 | 197 |
| Appels de la CF (jugement interlocutoire) | 76 | 49 | 53 | 49 | 72 |
| Appels de la CCI | 182 | 126 | 112 | 96 | 179 |
| Demandes de contrôle judiciaire | 91 | 88 | 97 | 87 | 69 |
| Autres | 23 | 27 | 31 | 33 | 38 |
| Total | 540 | 441 | 450 | 463 | 555 |
| Statut des causes au 31 mars | |||||
| Non mises en état | 290 | 260 | 247 | 252 | 327 |
| Mises en état | 71 | 76 | 61 | 57 | 48 |
| Regroupées | 43 | 20 | 28 | 37 | 70 |
| Mises en délibéré | 49 | 39 | 46 | 32 | 29 |
| Audiences prévues | 40 | 27 | 51 | 66 | 56 |
| Sursis | 47 | 19 | 17 | 19 | 25 |
| Total | 540 | 441 | 450 | 463 | 555 |